31.07.2011

La journée romaine à Saint-Cyprien

Rom1.jpg

Saint-Cyprien a vécu l’été dernier une journée au rythme des chevaliers de l’époque médiévale.

Cette année,  le rendez-vous est fixé le 5 août en pleine  Rome Antique, avec pour décor légionnaires, arènes et gladiateurs, marché aux esclaves ...

 

Vous vivrez en direct le programme d’histoire de votre jeunesse, vous serez  acteurs d’un péplum ou vous  vous mettrez dans la peau d’un petit bonhomme vivant quelque part dans un petit village en Gaule … et surtout vous oublierez que vous êtes au XXIème siècle.

 

Dès 10 h,  les « Ave César » retentiront sur le port et ses alentours :  les légionnaires auront installé leur campement romain sous des tentes blanches et rouges, les échoppes et ateliers de forgerons, couteliers, vanniers … s’activeront, les voiles latines auront accosté dans le port.

 

Tout au long de la journée, les gladiateurs s’entraîneront et combattront, le marché aux esclaves sera ouvert tandis que les  conteurs charmeront le public sous le regard de gaulois ambulants, jongleurs, cracheurs de feu, oracles. La mode antique, la calligraphie, les teintures végétales n’auront plus de secret pour vous.

 

Plusieurs fois dans la journée, vous assisterez au passage de la cavalerie antique.

A 17 h 45, les troupes se rassembleront place de marbre pour défiler sur la promenade du front de mer et clôturer la fin de la journée romaine.

 

IMPERATOR INVICTUS,  SPECTACLE VIVANT

Et pour  plonger au cœur de l’antiquité, laissez vous conter Rome par Marc Aurèle. Ecrit et mis en scène par Yannick Séguier, « Imperator Invictus » retrace sur des espaces scéniques différents plusieurs tableaux qui ont ponctué l’histoire de la Rome Antique : Romulus et Rémus, Pompéi, César… à travers des vidéos, des interventions de figurants  et bien sûr le jeu des acteurs.

 

 Ces deux spectacles historiques vivants se dérouleront en plein air

 le jeudi 4 et le vendredi 5 août à Grand Stade les Capellans à 22 h. Entrée libre

 

Renseignements

Office de Tourisme

TéL 04 68 21 01 33

Rom4.jpg

 

 

30.07.2011

Venez découvrir le Padel Tennis

padel.jpg

Très populaire en Argentine, New York  et en Espagne avec notamment 1,5 millions de licenciés, le padel est un sport de raquettes encore assez méconnu en France. La ville de Saint-Cyprien propose du lundi 1er au dimanche 7 août, des cours d’initiation et de découverte.

Le padel en quelques mots : Le padel est né en mer sur des bateaux britanniques aux alentours de 1890 pour divertir les passagers lors de longues traversées.  Le padel est basé à  95 % sur le tennis, les 5 %  restant correspondent à un cocktail de squash, tennis de table, pelote basque …

Il se joue sur un terrain 3 fois plus petit qu’un court de tennis avec tout autour  des parois en verre pour le rebond de la balle, les parois sont similaires aux murs latéraux et arrières d’une salle de squash.

La raquette est surdimensionnée comme un prolongement de la main pour un meilleur contrôle.

Tous les jours vous pourrez découvrir ce sport du lundi au vendredi en plein air sur le parking de la capitainerie. La semaine sera clôturée par un match vendredi soir : France/catalogne à partir de 20h. Durant le week-end des exhibitions sont prévues de 17h à 17h30 (samedi et dimanche) en présence de joueurs internationaux professionnels.

PROGRAMME DE LA SEMAINE

 

Lundi

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

Dimanche

9h/12h

Initiation grand public par tranche horaire de 30’

9h-17h Tournoi Grand Public

17h/17h30
exhibition

18h
remise  des  prix

 

9h-15h
Tournoi
Saint-Cyprien/
Perpignan

17h-17h30
exhibition

18h
remise  des  prix

12h/12h30

Démonstration / exhibition

13h/16h

Accès libre public

 

16h-18h Initiation grand public

16h-18h30

Initiation
grand public

16h-19h

Tournoi

grand public
J1/J2/J3

16h-18h

Initiation
grand public

16h-18h

Initiation
grand public

 

18h-20h

Initiation
partenaires

18h30-21h

Initiation
partenaires

19h-22h

Tournoi
Partenaires

18h-20h

Initiation
partenaires

18h-20h

Initiation
partenaires

 

20h-22h

Match

Exhibition
d’ouverture

 

 

 

20h-23h

Match

France
Catalogne

 

Renseignements
Office de Tourisme
Tél. 04 68 21 01 33
contact@tourisme-saint-cyprien.com


 

06:03 Publié dans Sport | Lien permanent | Commentaires (0)

La journée romaine à Saint-Cyprien

Rom4.jpg

Saint-Cyprien a vécu l’été dernier une journée au rythme des chevaliers de l’époque médiévale.
Cette année,  le rendez-vous est fixé le 5 août en pleine  Rome Antique, avec pour décor légionnaires, arènes et gladiateurs, marché aux esclaves ...

 Vous vivrez en direct le programme d’histoire de votre jeunesse, vous serez  acteurs d’un péplum ou vous  vous mettrez dans la peau d’un petit bonhomme vivant quelque part dans un petit village en Gaule … et surtout vous oublierez que vous êtes au XXIème siècle.

Dès 10 h,  les « Ave César » retentiront sur le port et ses alentours :  les légionnaires auront installé leur campement romain sous des tentes blanches et rouges, les échoppes et ateliers de forgerons, couteliers, vanniers … s’activeront, les voiles latines auront accosté dans le port.

Tout au long de la journée, les gladiateurs s’entraîneront et combattront, le marché aux esclaves sera ouvert tandis que les  conteurs charmeront le public sous le regard de gaulois ambulants, jongleurs, cracheurs de feu, sorcières. La mode antique, la calligraphie, les teintures végétales n’auront plus de secret pour vous.

Bien entendu, campement oblige, un lupanar de campagne sera installé pour le plaisir et le repos des guerriers.

Plusieurs fois dans la journée, vous assisterez au passage de la cavalerie antique.

A 17 h 45, les troupes se rassembleront place de marbre pour défiler sur la promenade du front de mer et clôturer la fin de la journée romaine.

Renseignements

Office de Tourisme
quai Arthur Rimbaud

TéL 04 68 21 01 33

Rom3.jpg

 

29.07.2011

Fête américaine de Nashville à Saint-Cyprien

photo finale concours 2011.JPG

A l’occasion de la fête américaine « de Nashville à Saint Cyprien » du mercredi 20 juillet 2011, Le club « Country Dance Saint Cyprien 66 » a organisé un concours de danse country sur 4 catégories :

-        Débutants, Novices, Intermédiaires et Teams

Ce concours était ouvert à tous et de nombreux candidats du département  et d’extérieur se sont inscrits et ont apprécié le caractère ludique de ce concours. Vers 18 h 30 Mme NEGRE, adjointe aux associations a remis les coupes et médailles offertes par la municipalité aux 3 meilleurs dans chaque catégorie, monsieur le Maire étant retenu à l’extérieur par ses obligations.

Voici le classement :

Débutants :         1ère place : Karine TALLEC du club de Torreilles

                                    2ème place : Marie José PANDY du Club de St Laurent de la Salanque

                                    3ème place : Mélissa PARES de club de St Estève

Novices :               1ère place : Alexandra BATLLE du club de Villeneuve de la Raho

                                    2ème place : Jacqueline MULLER du club de Saint Cyprien

                                    3ème place : Flora BOUFFELIER du club de Saint Cyprien

Intermédiaires :

                                    1ère place : Alexandra  BATLLE du club de Villeneuve de la Raho

                                    2ème place : Jacky PREVOT  de VIERZON dans le Cher

                                    3ème place : Brigitte CAMINAL du club de Canet en Roussillon

Teams (groupes) :

                                    1ère place : le club de Saint Cyprien

                                    2ème place : le club de Canet en Roussillon

                                    3ème place : le club de Thuir

 

L’association  La country Dance Saint Cyprien 66  a été retenue voici 2 mois par la Fédération Française de Danse pour organiser la finale 2012 du championnat de France de danse Country qui aura lieu le premier week-end de juin 2012 à Grand Stade les Capellans.

En juillet et août, des ateliers d’été ont lieu de 18 h à 21 h le lundi à la salle Génin de Règnes au village, les inscriptions ont lieu sur place.

28.07.2011

Saint-Cyprien Beach Sports, 240 m2 d’espaces sportifs gratuits

stcypbeachsports.jpg

Pour certains les vacances, c’est avant tout l’occasion de pratiquer le farniente d’une façon intensive, se prélasser au soleil. Pour d’autres au contraire, les vacances c’est l’occasion de faire du sport et de bouger, sans les contraintes d’horaires, ni les formalités d’inscriptions habituelles aux stages sportifs par exemple.

C’est pour répondre à cette attente que la ville de Saint-Cyprien a mis en place le Saint-Cyprien Beach Sports, 240 m2 d’espace sportif, dont l’accès est entièrement gratuit.

Fabien et son équipe vous donnent rendez-vous du 4 juillet au 28 août à l’Espace St Cyp Beach Sports sur la plage Rodin..

 

Les enfants :

7 à 11 ans : de 10 h à 12 h, du lundi au vendredi , programme d’activités sportives et ludiques

12 ans : tous les mercredis de 10 h à 12 h, initiation au sand ball  avec le Comité de Handball 66

Place aux adultes tous les après-midi du lundi au dimanche (sauf Samedi ) :  tournois de volley, football et de rugby

Pour les inconditionnels de la forme :

Fitness adultes du 18 juillet au 19 août, du lundi au vendredi de 10 h 30 à 11 h 15 et de 18 h 30 à 19 h 15.

Inscriptions de 14 h à 14 h 30

Nos conseils : n’oubliez pas la serviette, la bouteille d’eau, la crème solaire, votre casquette. Les chaussettes sont recommandées …

Renseignements :

Office de Tourisme

Quai Arthur Rimbaud
tél. 04 68 21 01 33
contact@tourisme-saint-cyprien.com

06:46 Publié dans Sport | Lien permanent | Commentaires (0)

Gilbert Montagné reçoit une médaille du maire, Thierry Del Poso

maire-gilbert.jpg

A l’occasion du concert de Gilbert Montagné mardi dernier, le maire, Thierry Del Poso lui a remis une médaille. Ce fut l’occasion pour eux de discuter de la question de l’accessibilité des personnes handicapées sur les communes. Gilbert Montagné a souligné le besoin d’aide à apporter aux familles de personnes handicapées, y compris les malvoyants, afin d’améliorer leurs conditions de vie, notamment par la mise en place par la commune d’un programme plus développé pour l’accessibilité des handicapés. S’agissant de l’accessibilité des non ou malvoyants au niveau communal, l’artiste a suggéré l’installation de feux tricolores sonores.

Gilbert Montagné a également parlé du soutien à apporter aux familles à la naissance d’un enfant non-voyant. Concernant ce handicap en particulier, il a demandé au maire de développer sur Saint-Cyprien une communication à travers les nouvelles technologies. Ainsi, par exemple, la lecture de cryptogrammes par le i-phone permettraient aux malvoyants d’écouter la description d’un lieu sur la commune (ex. : lecture des menus pour un restaurant…).

Le maire, qui attache une grande importance aux problèmes rencontrés par les personnes handicapées et  qui soutient les actions en leur faveur, comme cela a été le cas pour le weekend handisport transfrontalier organisé en avril 2011 sur la commune, a remis à Gilbert Montagné la Médaille de la Ville pour son implication dans le domaine du handicap et surtout pour les malvoyants.

06:03 Publié dans mairie | Lien permanent | Commentaires (0)

Le beach-volley dans le vent !

Participants20110724.jpgLa fête aurait pu être si belle ce dimanche 24 juillet, lors du 1er tournoi de beach-volley de l’été organisé par le Saint-Cyprien Volley-Ball ! Soleil, température clémente, sable et installations de la plage Rodin, ambiance festive, nombreux lots offerts par nos généreux commerçants ! Mais hélas, c’est une invitée indésirable qui s’est imposée, une violente tramontane à ne pas mettre un ballon de volley en l’air… Quelques irréductibles volleyeuses et volleyeurs avaient néanmoins décidé de la braver. Ils ont tous été récompensés de leur courageuse participation et sont repartis satisfaits de cette journée.

Rendez-vous dimanche 7 août à 10h pour le second tournoi de beach-volley avec, espérons-le, une météo moins capricieuse, gage de réussite pour ce sport si séduisant.

05:21 Publié dans Sport | Lien permanent | Commentaires (0)