18.12.2011

Les aînés ont fêté noël

repas aines1.jpg

C’est dans une ambiance conviviale que s’est déroulé mardi dernier à Grand Stade les Capellans le Noël des Aînés offert par la Municipalité en présence de Thierry Del Poso, Maire de Saint-Cyprien et Marie-Thérèse Nègre adjointe.
Près de 450 convives ont participé au thé dansant dès 15h, heureux de saisir l’occasion de se retrouver entre amis ou de faire de nouvelles connaissances, dans une ambiance chaleureuse, joyeuse et animée.
Les personnes présentes à cet après-midi festif ont pu repartir avec le colis de noël offert par la municipalité.
À partir du lundi 19 décembre, les personnes qui n’ont pu participer au thé dansant peuvent récupérer leur colis : à la mairie du village pour les résidents du village et à la mairie annexe pour les résidents de la plage.

Joyeuses fêtes à tous !

repas aines2.jpg




Des nouvelles du côté de Sud Roussillon

salle multimedia.jpg

 Salles multimédia

A LaTour Bas-Elne

Les travaux de second œuvre (plaquiste, électricien, plombier et bientôt carreleur) continuent dans la salle multimédia de Latour-Bas-Elne.

-       Aménagement du préau existant (d’une superficie de 84 m²) en salle multi-usage, en continuité de la salle du conseil municipal

-       Construction d’une salle multimédia en rez-de-chaussée (150 m² environ), d’espaces de rangements (de 50 m² environ) et de sanitaires (de 18 m² environ)

-       Aménagement d’une salle de survie à l’étage (de 110 m² environ), en cas d’inondation.

Ce nouvel espace culturel ouvrira ses portes dès le printemps 2012.

SALLE MULTIMEDIA CAPELLANS.jpg

La réalisation d'une salle se termine, une nouvelle se prépare 

 

 Aux Capellans - Saint-Cyprien

Le permis de construite de la salle du Mas des Capellans de Saint-Cyprien vient d’être déposé.

Les travaux de réhabilitation du bâti existant et l’aménagement d’une salle multimédia devraient démarrer courant 2012.

  • Au rez de chaussée : 1 salle de théâtre de 136 m² / 1 salle de gym de 103 m²
  • Au 1er étage : 3 salles de musique (103, 105 et 136 m²) / 1 salle de peinture

 C’est la fin de la première étape d’un dossier démarré début 2011. De nombreuses rencontres avec les futurs utilisateurs (Direction de l’école de musique, associations, …), les services de la Communauté de Communes, la Maîtrise d’œuvre et les élus référents (Mme NEGRE, M. GARRIDO), ont permis d’aboutir à un projet consensuel qui s’intégrera parfaitement dans l’environnement paisible du site des Capellans.

Travaux

Travaux finis

INAUGURATION ALENYA.jpgSecteur La Sardane et Las Motas a Alenya INAUGURATION ALENYA.jpg

Les travaux de réseaux et voirie dans le secteur de la Sardane (ancienne cave) et Las Motas (Boulevard du 8 mai, rue Torcatis), menés en collaboration avec la mairie d’Alénya ont été inaugurés le 3 décembre dernier.

rue bernstein.jpg 

Travaux en cours

    Réseaux et voirie sur Bernstein

 Les travaux de la rue Bernstein à Saint-Cyprien on commencé au mois de novembre et s’achèveront au mois d’avril 2012.

 

-       D’important travaux de renouvellement des réseaux d’eau brute et d’eau potable devraient se terminer d’ici la fin du mois de décembre : reprise des antennes du réseau d’eau potable, raccordement de la conduite sous la route départementale et raccordement du branchement Espaces Verts sur le réseau d’Eau Brute.

-       Dès le mois de janvier débuteront les travaux de voirie avec reprise de la chaussée, création de trottoirs aux normes handicapés, création d’un abribus avec quai d’embarquement pour personnes à mobilité réduite, et mise en place de candélabres le long du stade Gaston Godail.

 ZAE LAS HORTES.jpg ZAE Las Hortes

Les travaux de viabilisation et d’alimentation en énergie électrique et en gaz naturel de la zone d’activités économiques Las Hortes viennent de commencer à Saint-Cyprien. En effet, dans le cadre de sa compétence « Action et Développement Economique », Sud Roussillon lance la création d’un lotissement de 19 parcelles d’une superficie de 17 000 m² destiné à accueillir artisans et entreprises locales et dès le mois d’avril 2012.

Senties Latour-Bas-Elne

Les travaux de la réalisation d’un sentier de promenade sur la commune de Latour-Bas-Elne viennent de commencer, pour une durée de 6 mois environ.

Ce sentier, situé le long de la Route Départementale 40 (du carrefour giratoire au droit de « Mac Donald » et « Intermarché ») jusqu’à l’Avenue de Saint-Cyprien (en passant par l’impasse piétonne) comprend un cheminement piétons / vélos / cavaliers / handicapés de 1 200 mètres environ en bicouche et enrobé, une passerelle pour franchir un ouvrage hydraulique, un réseau d’eaux pluviales, l’éclairage public et le mobilier urbain.

Travaux à venir

Quartier des Pêcheurs

 Le marché de travaux de renouvellement des réseaux d’Adduction d’Eau Potable et d’Eaux Usées du Quartier des Pêcheurs de Saint-Cyprien sera notifié d’ici la fin du mois de décembre avec démarrage des travaux début 2012, pour une durée de 6 mois.

COMPOST ECOLE LATOUR.jpg  Compost

 

Dans le cadre de la semaine Européenne de la Réduction des Déchets au mois de novembre dernier, Sud Roussillon a organisé une journée porte ouverte de distribution de compost en partenariat avec le Sydetom 66.

25 tonnes de compost ont été distribuées gratuitement et quelques 270 visiteurs ont été initiés au compostage.

A cette occasion, la communauté de communes a confirmé son implication dans le domaine du recyclage en récompensant la première commande de composteur individuel (réalisée sur le nouveau site du Sydetom 66 http://www.jefaisducompost.com) par un petit cadeau écologique et ludique (sachet de graines de menthe ou canette de graines de basilic au choix) aux couleurs de Sud Roussillon.

Il a d’ailleurs été décidé de pérenniser cette action pour tout achat de composteur (coût de 15 € comprenant la livraison, l’installation à domicile, les conseils de mise en service et le suivi).

Dans le cadre de son action d’initiation au compostage, Sud Roussillon est également intervenu auprès des élèves de l’école primaire Dauriach de Latour-Bas-Elne (titulaire de l’Eco-Label en 2010).

17.12.2011

« Saint Cyprien Catalane » club mixte du Lions sur la côte catalane…

Fanion v2 copie.jpg

"on ne va pas bien loin si l'on ne fait pas quelque chose pour quelqu'un d'autre" Melvin Jones

Cette idée simple et généreuse est  le point de départ du nouveau club  « SAINT CYPRIEN CATALANE »  du Lions Club International, plus grand Club-Service du monde ayant pour devise "Nous servons".

Il réunit des hommes et des femmes qui souhaitent s’impliquer dans des actions au niveau local tels que l’enfance maltraitée, l’aide aux jeunes enfants et adolescents atteints de cancer, aux personnes handicapées, la création de centres d’accueil de jour Alzheimer et  plusieurs initiatives contre la cécité : chiens guides d’aveugles, bibliothèques sonores de l'Association des Donneurs de Voix (A.D.V) pour rompre l'isolement des personnes atteintes de troubles visuels sévères...

Les lions clubs sont aussi les partenaires de grandes causes d’intérêt public : l’environnement et le développement durable, la sécurité routière, l’organisation et la prévention de la cécité  notamment au sein du "Centre du Glaucome" à l'hôpital des Quinze-vingts, Médico-Lions club de France attache une importance particulière à la fourniture de matériel médical, à l'implantation de centres de soins et au recyclage des lunettes…

Depuis longtemps, les Lions français soutiennent la lutte contre les maladies neuromusculaires. Cet engagement s’est concrétisé en 1987 dans le Téléthon. Dès sa première édition, les membres français du "Lions International" ont géré tous les centres téléphoniques de promesses de dons et leurs 4000 lignes, devenant ainsi des partenaires-fondateurs fidèles de l'AFM (Association Française de lutte contre les Myopathies).

IMG-20111205-00157.jpg

Les membres du nouveau club se réunissent les 1er et 3ème lundi de chaque mois à 18 h 30 ; ils ont déjà participé à l’opération « 30.000 pommes » pour financer la formation d’un chien guide d’aveugles, au centre de promesses du Téléthon  les 2 et 3 décembre à Perpignan et ont démarré, en partenariat avec la Bibliothèque sonore des P.O. et les élèves de 4ème et 3ème, un « atelier donneur de voix jeunesse »…. Ils vous donnent rendez-vous, dès le début 2012 pour récupérer les lunettes, appareils auditifs, téléphones portables…, alors,  « fouillez solidaire» dans vos réserves et tiroirs.

Notez sur votre agenda : le samedi 14 janvier 2012 à partir de …au Mas d’Huston à Saint Cyprien, lors de la remise officielle de la charte, la première édition de « Lions Arts » réunira toutes les formes d’expression au sens large des arts : sculpteurs, peintres, auteurs… costumes et masques vénitiens, costumes médiévaux, des ateliers chocolat, calligraphie, dégustation de vins… qui se poursuivra par une soirée de gala  (places limitées) avec orchestre et animations.

Si vous souhaitez de plus amples informations :http://e-clubhouse.org/sites/saintcc/             - 04 68 37 17 60 – 06 09 55 57 99

Le Père Noël du Lion's Club Cote Radieuse

noel lions.jpg

Le Père Noel et le Lion's club de Saint-Cyprien Cote Radieuse apportent un peu de bonheur à ceux qui en manquent le plus.
Comme tous les ans à la même époque c’est par la mer sur la vedette de la SNSM qu’il est arrivé. Avec dans son sac de quoi réjouir et émerveiller les petits et leurs parents venus l’accueillir sur le quai de la capitainerie du port.

C’est avec une certaine appréhension qu’ils étaient là bravant la nuit, serrant très fort la main de papa et maman. Ensuite tout ce petit monde a accompagné l’homme à la cape rouge et barbe blanche jusqu'à l’hôtel Mar y Sol siège du Lions Club pour y recevoir les présents. Cette année c’est 35 enfants de 20 familles à qui seront distribués les jouets et un panier garni de Noel pour les parents, afin que la fête soit complète. La remise des cadeaux s’est poursuivie par un moment de partage autour d’un apéritif, il fallait bien cela pour se remettre de ces grandes émotions. 

En collaboration avec les CCAS des mairies de Saint-Cyprien, Argelès, Latour bas Elne, Alenya , Saleilles, Saint-Génis des Fontaines, Saint-André,  Pollestres, Trouillas, Soréde, Ortaffa ont été recensés les destinataires. Sont remerciés ici les maires et les différentes personnes impliquées dans cette démarche. Pour financer cette opération le LIONS CLUB Saint-Cyprien Côte radieuse, fidèle à ses implications humanistes avait organisé en Novembre une soirée gastronomique avec tombola permettant de dégager les 1800 euros nécessaires pour apporter un peu de bonheur en cette période de fête.    

Nouveaux arrivants à Saint-Cyprien, jeunes retraités si vous souhaitez vous investir à leurs cotés dans des actions humanitaires et culturelles, participer à leurs soirées conviviales dont les bénéfices servent intégralement à financer les causes, vous pouvez les contacter au 06 31 78 69 76, une bonne occasion de rester actif et faire des connaissances. 

Les tenniswomen du groupe ‘jeux olympiques’ à Grand Stade

fitness tennis20111215 (27).jpg

Les joueuses de l’équipe de France de Tennis, groupe ‘jeux olympique’, ont passé la semaine dernière  à Grand Stade les Capellans.
Elles ont pu profiter de la qualité des infrastructures du complexe sportif avec ses 17 courts extérieurs, ses 6 courts couverts, sa salle de musculation...   Elles se sont agréablement prêtées au jeu des dédicaces mercredi dernier avec tous les enfants de l’école municipale de tennis. Jeudi dernier avec Christelle, la prof de fitness, l’ensemble des joueuses ainsi que la responsable de haut niveau féminin Alexandra Fusai et leur entraîneur physique de l’équipe de France de FED CUP Nicolas Perrotte, on fait un cours de LIA (cours de danse chorégraphié) durant ¾ d’heure, l’ambiance était au rendez-vous ! 
Après avoir accueilli l’an dernier l’équipe de France masculine, c’est la première fois que Grand Stade les Capellans accueillait les joueuses de l’équipe de France de tennis, à croire que Grand Stade les Capellans commence à plaire aux joueurs de haut niveau…. Jean Gachassin, Président de la Fédération Française de Tennis est venu mardi dernier voir les joueuses et apprécier les installations sportives qu’il connaissait déjà.

caroline garcia20111214 (5).jpg
Les meilleurs espoirs féminins étaient sur place avec
-    Aravane Rezaï 24 ans, 18ème mondiale  début 2011,
-    Iryna Bremond (98e) 27 ans,
-    Virginie Razzano, 28 ans (18ème mondiale en 2010),
-    Kristina Mladenovic (153ème) 18 ans grand espoir n°1 mondial junior en 2010
-    Alizée Cornet (89ème) 21 ans, 11ème mondiale en 2008,
-    Caroline Garcia (147ème) 18 ans , 5ème joueuse mondiale en junior, qui a brillé cette année en grand chelem notamment à Roland Garros.

Ce stage était un stage de préparation hivernale, les filles du groupe ‘jeux olympiques’ ont continué à poser les fondamentaux de l’année dans cette période hivernale, alternant entraînement physique et tennis. En venant à Saint-Cyprien elles ont pu changer de lieu et redonner une dynamique à leur groupe. Après Saint-Cyprien, elles s’envolent le 26 décembre en Australie, objectif ‘l’Australian Open’. Souhaitons leur bonne chance, bonne continuation…. Et à très bientôt à Grand Stade les Capellans !

Pour visionner plus de photos cliquez ici !!!
kristina mladenovic20111214 (13).jpg

15.12.2011

Des vacances animées pour les enfants à Saint-Cyprien

Noel2010-5.jpg

L’école est finie, place à la magie de Noël, place aux activités et aux jeux.
De nombreuses animations sont programmées pour satisfaire les enfants durant les vacances scolaires de Noël, à commencer par le Marché de noël et son Carrousel qui vont investir la place de la Mairie du 16 au 24 décembre.

Marché de Noël
Le marché sera agréable pour la famille, vous pourrez y trouver tous les derniers petits cadeaux. Au programme de nombreuses animations tous les jours : chants traditionnels, parade de peluches géantes, ateliers et spectacles pour enfants.
Au centre de la place le carrousel de Mary Poppins sera présent pour le plus grand plaisir des enfants. Le marché sera ouvert tous les jours de 10h à 19h et le 24 décembre jusqu'à 17h.
Il sera  inauguré le vendredi 16 décembre avec l’arrivée du Père Noël en calèche à 18h, suivie de l’illumination du sapin, de chants traditionnels et d’une parade sur échasses.
Toute le programme sur  www.tourisme-saint-cyprien.com
stage creatif2.jpg
Stage créatif de Noël
Avis aux artistes en herbe ! Vos enfants vont pouvoir laisser libre cours à leur imagination et leur créativité grâce au stage d’atelier créatif qui se déroulera pendant la première semaine des vacances de Noël. Les jeunes seront accueillis à raison de cinq matinées à la Collection Desnoyer. Au cours de ce stage, les enfants seront accompagnés et conseillés dans leurs créations par un artiste.
Tarif : 70€ / enfant
Réservation : 04 68 21 06 96 (Karine)
Bambin'Eaux-d'halloween-11.JPEG
Les Bambin’eaux de noël
Les 19, 20 et 21 décembre, les enfants de 8 à 12 ans sont invités à participer à l'après midi des Bambin'Eaux de Noël (jeux de piscine par équipes : relais, jeux de ballons) à l’espace Aquasud. Les participants seront accueillis par le personnel de Sud Roussillon, et entourés durant toute la durée des activités par l’équipe des maîtres-nageurs de l’Espace Aquasud.
Au programme : parcours gonflable aquatique géant avec toboggans de 15 m de long, tapis, bouées gonflables, toboggans dans le grand bassin et une animation exceptionnelle de bulles gonflables flottantes dans le petit bassin, en partenariat avec l’Office du Tourisme de Saint-Cyprien.
Ouvert à tous - Enfant de moins de 8 ans accompagné d’un adulte baigneur
A l’issue des jeux seront organisés goûter et remise de lots. Ces animations sont réservées aux
enfants ayant une bonne aisance en grand bassin.
NB : pendant cette période sera maintenu 1 cours d’aquagym et d’aquabiking par jour (se renseigner  à l’accueil de la piscine pour les heures d’ouverture).
Tarif : 2 euros - Horaires et renseignements : 04 68 21 50 24

Stage de Tennis
Grand Stade organise des stages de tennis pour les enfants et adolescents de 4 à 16 ans durant toutes les vacances scolaires, du lundi au vendredi. Les stages se déroulent au choix le matin de 9h à 12h ou l'après-midi de 15h à 18h. Tarif : 55 euros pour le stage de cinq jours.
Renseignements : 04 68 37 32 00

Projections de films
La Médiathèque de Saint-Cyprien possède un large choix de films de tout genre. Afin d’en faire profiter le plus grand nombre, toute l’équipe a mis en place des projections de films du 20 au 23 décembre à partir de 14h30. Un moment agréable pour les petits comme pour les grands ! Film tout public.
Tarif : Gratuit - Contact : 04 68 37 32 70












PPDA À Saint-Cyprien

invitation PPDA.jpg

Patrick Poivre d'Arvor dédicacera  son nouveau livre « L'Expression des sentiments » (Editions Stock) et « Hemingway » (éditions Arthaud) demain (vendredi 16 décembre) à 19h30 à la Mairie de Saint-Cyprien.