27.10.2014

Les jeunes de la MDJ nettoient les plages de Saint-Cyprien

Nettoyage des plages MDJ 1.JPEG

Dans le cadre des activités proposées par la Maison des Jeunes pendant les vacances de Toussaint, une opération de nettoyage des plages a été organisée le lundi 20 octobre. Le matin, 28 jeunes divisés en deux groupes et équipés de pinces et de gants ont ramassé les déchets des plages sud de Saint-Cyprien. Ils ont ensuite participé à un pique-nique sur la plage en compagnie de leurs animateurs et de Nathalie Erre, ambassadrice du tri à la Communauté de Communes Sud Roussillon. Au cours de cette opération, 400L de déchets ménagers, 200L de déchets recyclables, 20 bouteilles de verre et 3 seringues ont, entre autres, été ramassés puis triés dans les containers prévus à cet effet.

Nettoyage des plages MDJ 2.JPEG

Cette activité rentre dans le cadre des actions menées par la municipalité pour le Pavillon Bleu et la préservation du littoral. Elle a été très appréciée par les baigneurs profitant des belles journées automnales.

18:39 Publié dans jeunesse | Lien permanent | Commentaires (0)

26.10.2014

Balade en Crète pour les Pieds Noirs et amis de Saint Cyprien

Du 27 septembre au 4 octobre, 53 membres de l’association « Pieds Noirs et amis de Saint-Cyprien et du Roussillon » se sont rendus en Crète pour un agréable séjour découverte.

Après la visite d’Héraklion, du premier palais Minoen de Knossos, ce fut Réthymnon avec son vieux port vénitien puis la Chanée dont les constructions témoignent de son histoire mouvementée offrant un mélange d’architecture Ottomane et Vénitienne, le village de Sisses réputé pour ses orangers et citronniers. Ils ont traversé de nombreux petits villages pittoresques perdus parmi les oliviers pour aller s’imprégner de la vie quotidienne d’une famille Crétoise avec ses techniques traditionnelles d’agriculture et du village avec ses échoppes de dentelles et de tapisseries, les femmes tissant encore sur d’archaïques métiers à tisser. Ils se rendirent enfin sur l’île de Spinalonga où ils visitèrent ce qui fut la dernière léproserie d’Europe.

Les membres de l’association « Pieds Noirs et amis de Saint-Cyprien et du Roussillon » en Crète.JPG

Les déjeuners en tavernes leur ont permis de savourer la cuisine traditionnelle et typique de l’île et de déguster les succulentes pâtisseries à base de miel, le tout arrosé d’ouzo ou de raki. A Arolithos ils ont apprécié la soirée folklorique et la musique Crétoise. Ils se sont adonnés avec joie au sirtaki.

Que de bons souvenirs !

 

25.10.2014

Vous avez dit « épices »… ?

Dans le cadre de la semaine du goût, les élèves de CM2 de l’école Saint-Pierre de la mer ont reçu dans leur classe mardi 14 octobre un parent d’élève qui les a initiés au vaste domaine des épices.

4.jpg

Mais une épice, qu’est-ce que c’est ? Les épices servaient auparavant principalement de remèdes ; aujourd’hui, on s’en sert beaucoup plus en cuisine pour donner du goût et de la couleur. Une épice peut provenir d’une racine comme le gingembre, de graines comme le fenouil ou la coriandre, d’une branche comme la réglisse, d’un fruit comme le poivre ou l’aneth. Une épice peut également être issue d’une fleur comme la vanille, le safran ou le clou de girofle, d’une feuille comme le laurier ou de l’écorce d’un arbre comme la cannelle.

Les élèves en ont profité pour identifier, sentir voire goûter chacune de ces épices et apprendre une foule de choses telles que : le sel n’est pas une épice, l’épice la plus chère est le safran, ou encore reconnaître quatre couleurs de poivre (noir, vert, blanc, rouge), mais aussi que « paprika » en hongrois signifie « piment doux ».

Après une bonne heure de questions-réponses et un diaporama très instructif, les élèves ont pu déguster une petite compote de pommes maison aromatisée aux 4 épices, cannelle-gingembre-girofle-muscade. Un grand merci pour cette intervention très goûteuse !

24.10.2014

Halloween à St-Cyp : n’ayez pas peur de venir vous amuser!

Atelier Citrouille.JPEG

Dans le cadre des activités proposées pour les vacances de Toussaint, la commune invite les jeunes cypriannais à fêter Halloween dans la plus pure tradition. Tout d’abord, tous les enfants sont invités à venir participer à un atelier de citrouilles. Ils pourront avec les conseils avisés d'un sculpteur sur légumes, donner libre cours à leur imagination et créer la traditionnelle lanterne d'Halloween. L'habitude de transformer une lanterne en citrouille vient du folklore irlandais. A l'origine, les Irlandais utilisaient un navet, mais en émigrant aux États-Unis, ils trouvèrent que les citrouilles faisaient de plus belles lanternes et la tradition évolua. Cette activité se déroulera le mardi 28 octobre de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30 à la cantine François Desnoyer, rue Jules Lemaître à Saint-Cyprien village. Gratuit, inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme au 04 68 21 01 33.

Bal des monstres.JPEG


Le jour même d’Halloween, le vendredi 31 octobre, les enfants sont invités à participer au Bal des Monstres avec leurs plus beaux déguisements avant d'investir les rues de la commune à la recherche de bonbons et autres friandises. Fantômes, sorcières, vampires, zombis, démons seront au rendez-vous ! Une disco mobile vous entraînera dans des danses endiablées jusqu'à la tombée de la nuit ! Le Bal des Monstres aura lieu l’après midi à la salle Génin de Règnes, avenue du Roussillon à Saint-Cyprien. Entrée gratuite. Pas de réservation. Contact Office de Tourisme : 04 68 21 01 33.

23.10.2014

Permanence diabète à la médiathèque

Ouverte à tous les diabétiques et à leur entourage, une Permanence de l'Association Française des Diabétiques (AFD66) est ouverte tous les 4èmes Mardi de chaque mois à la Médiathèque de Saint Cyprien de 10h à 12h. Une documentation gratuite est disponible. Venez nous faire part de vos interrogations et/ou de votre vécu de diabétique. Nous sommes là pour vous informer, accompagner et, si besoin, défendre.

Du nouveau dans le commerce

« Au palais du pain » (boulangerie pâtisserie Pent Maître artisan) a mis en place un distributeur de pain en façade du magasin. Il en sort des baguettes artisanales toutes chaudes en distribution 24h/24h.


Changement de propriétaire :


Nouveau coiffeur à la place de Style et Création: « L'ère du temps »

Madame Céline Galis
1 rue Auguste Rodin, 66750 Saint Cyprien Plage
04 68 21 16 64
celinechiva@hotmail.fr
Ouvert à l'année du mardi au samedi

22.10.2014

Cyclos : une pause cafe appreciée

Les cyclos lors de la pause café organisée à la salle Pons.JPG

Dimanche 19 octobre, le beau temps étant, malgré les prévisions annoncées, de la partie, ce ne sont pas moins de 400 cyclos qui sont venus, tout au long de la matinée de leurs clubs respectifs, au rendez-vous de la pause café locale, à la grande salle Pons à Saint Cyprien.
Le Président du Saint Cyprien 66 Cyclotourisme entouré d'une fine équipe accueillait tout le monde tout en mettant à leur disposition: café, chocolat, pain d'épices et autres sucreries. Rien de mieux que ces moments de convivialité, pour créer des liens entre clubs et promouvoir le cyclotourisme.

A venir : Jeudi 23 octobre : randonnée de 70 Km du côté de Sorède. Dimanche 26 octobre : point café chez nos amis et voisins de Saleilles. Les départs ont lieu à 8h30 devant Simply.
Pour tous renseignements sur les sorties et circuits, consultez le site web: http://sc66cyclo.ffct.org/