21.12.2014

Tió de nadal à l'école Desnoyer et à la garderie « El cant dels ocells »

17.12.2014 047.JPG

Les enfants des classes de catalan de l'école Desnoyer et la garderie « El cant dels ocells », ont fêté le «  Tió de nadal ».

17.12.2014 052.JPG

Les élèves de l'école Desnoyer

17.12.2014 008.JPG

Les enfants de la garderie « El cant dels ocells »

Cette tradition catalane très ancienne consiste à choisir une grosse bûche le « tió », que l'on recouvre d'une couverture pour qu'il n'ait pas froid. Dès le début du mois de décembre les enfants nourrissent le «  tió », puis à la veille de noël, les enfants donnent des coups de bâton au «  tió » en lui chantant la chanson du «  caga tió », il leur donne alors les friandises cachées sous la couverture. Cette tradition, toute en symboles, est en relation avec la nature et le solstice d'hiver.
Bones festes de nadal, i bon any nou.

17.12.2014 013.JPG

20.12.2014

Les enfants des écoles fêtent noël autour du carrousel Jules Verne

IMG_7459.JPG

A l’occasion du marché de Noël de Saint-Cyprien, les commerçants des chalets de crêpes, gaufres, churros et le salon de thé l’instant-T ont offert aux élèves des écoles maternelles et primaires de la commune 400 goûters composés de chocolats chauds et de couronnes de rois. Les enfants ont pu faire des tours de carrousel gratuits et assister à une parade de peluches géantes accompagné du père Noël sur la place de la mairie.

IMG_7462.JPG

Nouveauté cette année pour les petits, des peluches scooter électriques qui permettent aux enfants de piloter des peluches géantes en musique (2€ le tour).

P1130419.JPG

Les artisans vous accueillent dans leurs chalets jusqu’au 23 décembre de 11h à 20h et de 16h à minuit pour les métiers de bouche.

Le Football Club de Saint- Cyprien solidaire des Restos du Cœur

IMG_9669.JPG

Samedi 13 décembre, le Football Club Saint-Cyprien s'est associé au District de football des Pyrénées Orientales afin de soutenir les Restos du Cœur.

A cette occasion plusieurs plateaux de Noël ont été animés pour les catégories U7 et U9 (enfants de moins de 7 ans et de moins de 9 ans), dont un à Saint-Cyprien, sur le site des Capellans.

 

Près de 130 jeunes issus de différents clubs se sont ainsi mobilisés pour disputer des rencontres sportives sous la forme d'un « festi-foot ». Cette animation avait également un but caritatif car chaque joueur participant a offert un jouet reversé aux Restos du Cœur. Nos jeunes joueurs ont ainsi démontré une fois de plus une valeur que le club tient à mettre en avant : la solidarité !

IMG_9632.JPG

Sud Roussillon communique : Collecte des déchets

A l’occasion des fêtes de fin d’année, la Communauté de Communes Sud Roussillon vous informe que les jeudis 25 décembre et 1er janvier les collectes des petites poubelles dans le centre du village ainsi que les collectes de déchets verts ne seront pas effectuées.

D’autre part, la déchèterie sera fermée au public les jeudis 25 décembre et 1er janvier.

Pour tout renseignement concernant les ramassages, un numéro est à votre disposition : 04.68.37.30.60, mais également le site internet http://www.sudroussillon.com.

19.12.2014

Réunion des adhérents de la 1621° section des médaillés militaires de Saint Cyprien

Une centaine de participants ont honoré de leur présence la réunion de fin d’année de la 1621°Section des Médaillés Militaires de Saint Cyprien, placée sous la présidence de M. le  Vice-président et Chancelier de la SNEMM Gérard Leduc, de Maryvonne Sayos Administratrice Nationale et de René Ripoll Président de l’UD 66.

Le Président Alcouffe a ouvert la séance en remerciant la nombreuse assistance et notamment les Présidents des associations patriotiques et d’anciens combattants  du secteur  qui avaient honoré de leur présence cette assemblée (AMMAC – Souvenir Français - ACPG/CATM – UNC). Il a ensuite fait observer une minute de silence à la mémoire des sociétaires de la section décédés en cours d’année et associait à cet hommage tous les militaires tombés en service commandé au nom de la France ainsi que les membres des familles des adhérents.

Dans son intervention, le Président a confirmé le maintien des effectifs et la représentativité locale et départementale ; il a rappelé les diverses décorations et récompenses décernées aux membres de la section : Croix de chevalier de la Légion d’honneur à J.J Albira  et A. Mazzuca ; Médaille Militaire à  A. Rubio. Il a évoqué ensuite les directives et notes internes, les temps forts de l’année écoulée ainsi que les manifestations prévues en 2015.

L’assistance a été invitée à entendre Charles Gonzalez, président de l’ARM 66 qui a présenté le but et l’activité de cette Association de Retraités Militaires. Ensuite M. Salamone a précisé les services spécifiques réservés aux anciens combattants, militaires ou Médaillés, pratiqués par son entreprise de pompes funèbres. Le Président Ripoll a limité son intervention aux difficultés de trésorerie nationale, tandis que Mme Sayos a rendu compte des dernières nouveautés et de ses activités dans le secteur de l’entraide. Le chancelier Leduc a présenté les nouvelles instructions du siège en matière fiscale et de trésorerie  et a précisé enfin les contingents et modalités d’attribution des différentes décorations nationales (Légion d’honneur – Médaille Militaire – Ordre national du Mérite). Après l’attribution des diplômes d’Honneur à Mme Tabeit et à MM Carluis, Domingo, Douvier, Huc, Malaval, Moreno, Ros et Sanchez,  le Chancelier Leduc a honoré M. Antoine Rubio, qui par Décret du 7/11/2014 venait de se voir attribuer la Médaille Militaire au titre de l’AFN.

La séance fût alors par le Président de section qui a présenté les vœux du Bureau à l’assistance, laquelle a été invitée à prendre note de la date de l’AG  fixée au 1er Mars 2015 à la salle Genin de Regnes. Le verre de l’amitié a précédé le repas dansant partagé par 55 convives au restaurant du Joa Casino à la plage.

18.12.2014

Brèves de Saint Cyp

Concert de la chorale Tutti Canti le 18 décembre

La Chorale Tutti Canti vous invite à son concert de Noël le 18 décembre à 20h30 à l’Eglise du village. Après les Cosaques du Don, le quatuor de cuivres, c’est le quatuor Mare Nostrum Musicae qui a été invité à partager ce concert exceptionnel avec le chœur de notre ville.

Atelier bébés lecteurs le vendredi 19 décembre

Vendredi 19 décembre de 10h à 11h, Patricia, bibliothécaire, invite parents et assistantes maternelles à l’atelier des bébés lecteurs à la Médiathèque Prosper Mérimée. Entrée libre.


Repas de Noël de l'Amicale Cyprianenque le 19 décembre

L’Amicale Cyprianenque rappelle à ses adhérents et amis que le vendredi 19 décembre à 12h, Place des Evadés aura lieu leur repas de Noëll préparé avec soin par J-C Miquel traiteur. Madame Roux, présidente souhaite à tous une très belle journée et de bonnes fêtes de fin d’année.

Conférence dédicace de Michel Mayelle à la résidence Desnoyer le 20 décembre

Le 20 décembre à 15h la résidence Desnoyer accueille Michel Mayelle auteur du livre « De la plage au village, Ville de Saint-Cyprien ». Cette conférence dédicace sera suivie d’un pot de l’amitié. Résidence Desnoyer, rue Montesquieu, Saint-Cyprien village. Entrée libre.

Report de la conférence « Un regard pacifique sur 14-18, François Desnoyer » au 20 décembre

La conférence « Un regard pacifique sur 14-18, François Desnoyer » menée par Stéphanie Misme, responsable des Collections de Saint-Cyprien, en collaboration avec Eliane Sire est reportée au samedi 20 décembre à 17h à la Médiathèque Prosper Mérimée. Entrée libre. 1 rue François Arago, 66750 Saint-Cyprien.

Ateliers ludiques « Le Pessebre des Collections » les 20, 21, 22 et 23 décembre

Les Collections de Saint-Cyprien organisent des ateliers ludiques et familiaux autour du Pessebre, les 20, 21, 22 et 23 décembre de 16h à 17h30. Les participants pourront réaliser chaque jour un élément nouveau de la crèche. Entrée gratuite. Collection Desnoyer, Rue Emile Zola, 66750 Saint-Cyprien.

Journée fitness spécial Noël le lundi 22 décembre

A tous les Pères Noël, Mères Noël et lutins, venez vous défouler tout en vous amusant lors de la journée fitness spécial Noël à Grand Stade les Capellans le 22 décembre ! Goûter et bonbons seront proposés à la fin des cours pour un moment convivial. Attention, déguisement obligatoire pendant les cours : en rouge et blanc avec un bonnet du Père Noël.
Horaires : 9h15 : STEP avec Samia; 10h15 : TBC avec Samia; 12h30 : CAF avec Samia;  18h30 : CARDIO avec Mélanie et Fabienne; 19h30 : ZUMBA avec Fabienne.

 

17.12.2014

Le Club Subaquatique de Saint Cyprien fête sa première année d’existence

Le Club Subaquatique de Saint Cyprien a offert une initiation à la plongée aux enfants du Club de Pentathlon..jpg

A quelques jours de Noël, le Club Subaquatique de Saint Cyprien riche de 23 adhérents dont 5 enfants, fête la première année de sa création et offre une initiation à la plongée aux 31 enfants du Club de Pentathlon.

Samedi 6 et mercredi 10 décembre, les jeunes pentathloniens de Saint Cyprien ont gardé leur maillot de bain, mais ont troqué leur fleuret, leur pistolet, leurs chaussures de course, leur poney, pour un scaphandre, le temps d’un baptême de plongée à la piscine « Aquasud ». Avec notre monitrice et nos moniteurs ils ont vécu leur première expérience sous-marine. Tous sont repartis heureux, avec le sourire, des souvenirs plein la tête et un beau diplôme…

Puis, avec José, ils ont repris l’entraînement, encore plus enthousiastes, après avoir remercié nos enseignants, Bernard Chamot, Gérard Rivierre, Jean-Pierre Pent et Virginie Cabrera qui encadrent les plongeurs adultes tous les lundis de 20h15 à 21h30 et les enfants les samedis de 15h à 16h à la piscine du village.  

Au-delà de la découverte de la plongée et de la promotion du Club Subaquatique, il s’agissait aussi d’encourager les échanges entre les clubs sportifs de notre beau village de Saint Cyprien.