12.01.2015

Atelier bébés lecteurs le vendredi 16 janvier

Vendredi 16 janvier, Patricia, bibliothécaire, invite parents, assistantes maternelles et bébés à voyager au pays des histoires de 10h à 11h à la Médiathèque Prosper Mérimée. Entrée libre.

21.12.2014

Tió de nadal à l'école Desnoyer et à la garderie « El cant dels ocells »

17.12.2014 047.JPG

Les enfants des classes de catalan de l'école Desnoyer et la garderie « El cant dels ocells », ont fêté le «  Tió de nadal ».

17.12.2014 052.JPG

Les élèves de l'école Desnoyer

17.12.2014 008.JPG

Les enfants de la garderie « El cant dels ocells »

Cette tradition catalane très ancienne consiste à choisir une grosse bûche le « tió », que l'on recouvre d'une couverture pour qu'il n'ait pas froid. Dès le début du mois de décembre les enfants nourrissent le «  tió », puis à la veille de noël, les enfants donnent des coups de bâton au «  tió » en lui chantant la chanson du «  caga tió », il leur donne alors les friandises cachées sous la couverture. Cette tradition, toute en symboles, est en relation avec la nature et le solstice d'hiver.
Bones festes de nadal, i bon any nou.

17.12.2014 013.JPG

20.12.2014

Le Football Club de Saint- Cyprien solidaire des Restos du Cœur

IMG_9669.JPG

Samedi 13 décembre, le Football Club Saint-Cyprien s'est associé au District de football des Pyrénées Orientales afin de soutenir les Restos du Cœur.

A cette occasion plusieurs plateaux de Noël ont été animés pour les catégories U7 et U9 (enfants de moins de 7 ans et de moins de 9 ans), dont un à Saint-Cyprien, sur le site des Capellans.

 

Près de 130 jeunes issus de différents clubs se sont ainsi mobilisés pour disputer des rencontres sportives sous la forme d'un « festi-foot ». Cette animation avait également un but caritatif car chaque joueur participant a offert un jouet reversé aux Restos du Cœur. Nos jeunes joueurs ont ainsi démontré une fois de plus une valeur que le club tient à mettre en avant : la solidarité !

IMG_9632.JPG

17.12.2014

Animation inter génération à la résidence Jean Rostand

Les résidents et les enfants.JPG

Jeudi dernier était organisé une animation inter génération entre les résidents de la résidence Jean Rostand et les élèves de la classe CM2 de Mme Karpoff-Cros de l’école Primaire Jules Ferry de Perpignan. Cette collaboration rentre maintenant dans sa 4ème année. «Les projets ne manquent pas pour favoriser la cohésion sociale et lutter contre l’âgisme, ces préjugés liés à l’âge » souligne Marie-France Caparros, responsable de la vie sociale « 2015 sera l’occasion d’un nouveau défi pour encourager l’intergénération comme lien social : écrire, mettre en scène et jouer une pièce ensemble. »

Un texte pour la jeunesse

C’est sous la houlette de Bernard Bétirac, que l’atelier d’écriture de Louis Pasteur était en charge de créer un texte pour la jeunesse sur le thème de la solidarité et du sens que l’on peut donner à la vie. Ainsi est née une pièce en 6 actes : « Le secret de la vie ». Les semaines précédant la rencontre, à la maison de retraite et à l’école les groupes ont travaillé avec enthousiasme l’intégralité du texte, imaginé des possibilités de jeux de scène et amélioré la diction. «Ils ont appris à mémoriser les répliques, appris à donner le ton et surtout à trouver le courage de jouer devant les autres… » explique Mme Karpoff, l’institutrice. Cette première rencontre a permis d’échanger sur le texte et la répartition des rôles, la mise en scène et des décors. Cinq rencontres sont prévues à la résidence et à l’école avant la représentation finale qui aura lieu le 5 Juin à la Résidence Jean Rostand en présence des familles et des partenaires.

Un bilan très positif

Céline Sala l’animatrice de Jean Rostand fait le constat d’un bilan très positif  «cette action renouvelée permet à certains enfants de retrouver les anciens rencontrés les années précédentes et de consolider les liens entretenus par les courriers. Les autres font de nouvelles connaissances… Les résidents adorent recevoir le courrier des enfants, ils s’émerveillent devant les dessins et les questions posées par les élèves ! Répondre à ces lettres est un but ». Pierrette Vonois, résidente  « les enfants nous ont gâtés en nous offrant des cadeaux, on discute avec eux et on partage ». Paulette Bataille, résidente, confie très émue « chaque fois qu’ils viennent, on repart avec des émotions plein le cœur ». Valmont 10 ans raconte qu’il participe à cette activité depuis 3 ans et qu’il revient avec le sourire car « c’est rigolo et fascinant, on discute de leur jeunesse et des différences avec maintenant. Moi je suis partant pour la pièce de théatre ! »

P1120882.JPG

P1120885.JPG

P1120892.JPG

Un autre projet ambitieux verra le jour prochainement avec cette classe : la création d’un film d’animation « la drôle d’histoire », l’histoire d’un escargot et une libellule. A découvrir sur internet au mois de juin

 

16.12.2014

Une jeune cypriannaise championne de France de natation synchronisée

Les 12 et 13 décembre, le Cercle des Nageurs de Saint-Cyprien a accueilli les Championnats de France Solo Elite de natation synchronisée à l'espace Aquasud. Au cours de ces deux jours, les meilleures nageuses de métropole et de la réunion des catégories espoirs, juniors et séniors ont présenté leurs ballets aquatiques solos.

Équipe de France (6).JPG

L'équipe de France seniors

Équipe de France (2).JPG

 Vendredi, ce championnat a été marqué par la présentation, en exclusivité, du  nouveau ballet de l’équipe de France Seniors qui sera dévoilé en intégralité aux prochains championnats du monde en 2015.

Abbygaelle (2).JPG

Abbygaëlle Slonina

Samedi, après avoir passé avec brio les éliminatoires, la nageuse cypriannaise Abbygaëlle Slonina s’est hissé, grâce à son solo alliant technique et beauté artistique, à la première place devenant ainsi Championne de France Solos Juniors. Il est aussi à noter les résultats de la nageuse Alizée Gachon du club cypriannais qui a également passé les éliminatoires et a obtenu la 11ème place des solos juniors.

 

Abbygaelle Championne de France Solo Junior.JPG

Abbygaëlle Slonina, Championne de France Solos Juniors

La remise des médailles a été suivie d’un apéritif au cours duquel Stéphane Gachon, président du Cercle des Nageurs s’est exprimé. Il a tenu à souligner l’immense plaisir que le club avait eu d’organiser ces championnats pour la troisième année et d’accueillir les différents clubs français ainsi que les officiels de la Fédération Française dans cette petite piscine au combien chaleureuse. C’est avec une grande fierté qu’il a déclaré : « notre village catalano-gaulois, petit poucet au plus haut niveau! ». En effet, pour la saison 2013-2014, le Cercle des Nageurs de Saint-Cyprien obtient la seconde place du classement des clubs derrière Pays d’Aix Natation. Que de bons résultats pour la 50ème saison du club crée en 1965! Il a également remercié toute l’équipe et le staff du club ainsi que la collaboration de la commune sans qui l’organisation d’un tel évènement serait impossible. A son tour, Monsieur le Mairie, Thierry Del Poso, a souligné l’activité et le dynamisme de la nage synchronisée à Saint-Cyprien et a mis en avant le travail des bénévoles, cadres, entraineurs et des athlètes au cours de cette compétition. Il a bien sûre félicité Abbygaëlle pour sa performance.

Thierry Del Poso s’est vu remettre le trophée de la Fédération par Marie-Claude Besançon, Présidente de la Commission de Natation Synchronisée à la Fédération Française. Madame Besançon a également décoré Stéphane Gachon pour son implication dans l’organisation de ce championnat.

Cercle des nageurs (1).JPG

Cercle des nageurs (5).JPG

Les nageuses du Cercle des Nageurs de Saint-Cyprien

28.11.2014

Les ramasseurs de balles à l’honneur

ramasseurs de balles-1[1].jpg

Les enfants de l’école de tennis de Grand Stade Les Capellans ont assumé avec succès le ramassage des balles du tournoi international junior organisé par le Comité Départemental de Tennis, la Ligue et la Fédération Française de Tennis.
Un grand merci à cette jeune équipe formée de Sunny, Florian, Eloise, Mathis, Rémi, Paul, Willy, Téo, Sascha, Evan et Théo. Par ailleurs, Mathis vient d’être sélectionné pour le stage de préparation des futurs ramasseurs de balles à Rolland Garros. Souhaitons-lui bonne chance.

07:27 Publié dans jeunesse, Sport | Lien permanent | Commentaires (0)

21.11.2014

Après les vacances de la Toussaint, la MDJ prépare Noël

Plus de 70 jeunes ont profité des vacances de la Toussaint au sein de la Maison des Jeunes de Saint-Cyprien. Il y en avait pour tous les goûts : sortie cinéma, après-midi détente au Waterjump, activité culinaire « un déjeuner presque parfait » autour de la citrouille, journées sportives inter-pij, course d’orientation, randonnée, sortie à la montagne…

Les jeunes de la MDJ au Waterjump.jpg

Un point fort de ces vacances : l’action éco-citoyenne des jeunes qui ont réalisé une matinée de nettoyage de la plage sud de Saint-Cyprien.

Voir l'article précédent: http://saintcyprien.blogs.lindependant.com/archive/2014/10/26/les-jeunes-de-la-mdj-nettoient-les-plages-de-saint-cyprien-200778.html

Les vacances se sont clôturées par le bal des monstres pour fêter Halloween où les adolescents ont participé activement à la bonne organisation de cette manifestation en décorant la salle, en servant le gouter et friandises et en organisant le concours du meilleur déguisement.

Les jeunes de la MDJ au bal des monstres.jpg

Le programme des animations des mercredis et des samedis des mois de novembre et décembre est disponible à la Maison des Jeunes ou au 07.60.14.75.62 ou sur le site de la mairie www.saint-cyprien.com. Le programme des vacances de Noël sera dévoilé début décembre.

08:14 Publié dans jeunesse | Lien permanent | Commentaires (0)