17.08.2010

Plein les yeux !

feu 15 aout.jpg

« Original ! Extraordinaire ! Il y avait plein de nouveautés, c'était un régal pour les yeux ! c'était très joli !!! », les qualificatifs ne manquaient pas et le message était unanime dimanche soir sur le port de Saint-Cyprien où quelques milliers de spectateurs ont assisté au spectacle pyrotechnique tant attendu comme chaque année. Le feu, on peut le dire, a tenu ses promesses tant par sa qualité artistique que par ses originalités surprenantes. Les quelques 150 000 spectateurs n'ont pas été déçus, le feu a duré 22 minutes et a révélé des nouveautés comme les fusées qui descendaient et remontaient, les lumières scintillantes dans l'eau, les cœurs rouges explosant dans le ciel.....puis, la surprise : à la 18e minute tout s'est éteint et le mot 'encore ?' s'est illuminé dans la nuit noire entouré de magiques lucioles multicolores flottantes... l'orchestre a alors relancé la foule, et après leurs acclamations et leur 'encore !', le feu a repris de plus belle pour terminer en apothéose par le grandiose bouquet final.

feu coeur.jpgfeu encore.jpg

 

feu foule.jpgfeu foule2.jpg

Géante…la sardinade !

 

650 kg de sardines, 20kg d’aïoli, 2 000 pêches…. Voici la recette sans failles d’une superbe sardinade.

Réalisée depuis maintenant 20 années par l'association des pêcheurs professionnels de Saint-Cyprien, la sardinade du 15 août a rassemblé plus d’un millier de personnes. Une occasion de faire goûter aux vacanciers une spécialité catalane tout en leur offrant une vue imprenable sur le port et son magnifique feu d’artifice.

Les pêcheurs remercient les nombreux convives et vous donnent rendez-vous l'année prochaine le 15 août 2011 ! .sardinade2.jpgsardinade1.jpgsardinade3.jpg

09.08.2010

Communiqué du 15 août

En raison du feu d'artifice du dimanche 15 août 2009, la circulation sera interdite sauf aux véhicules  de sécurité et de secours :            
du dimanche 15 août  à 16 heures au lundi 16 août à 3 heures  du matin :
-    quai Rimbaud du rond point de l'Office de Tourisme jusqu'à la rue Jean de la Fontaine

du dimanche15 août  à 18 heures au lundi 16 août à 1 heure dans les rues suivantes :

- la totalité du Quai Jules Verne et le Quai d'Honneur,
- Rue Maurice Ravel à hauteur du rond-point de la zone technique du port et rue M.A. Charpentier,
- l'avenue Armand Lanoux dans sa partie comprise entre le rond-point de Las Routes et le rond-point du centre commercial des Capellans,
- le quai Rimbaud entre la rue Jean de la Fontaine et la rue Ravel,
- les rues comprises dans périmètre délimité par la Rue Schweitzer, le boulevard Maillol (dans sa partie comprise entre le Bd Desnoyer et la place Maillol) et le Front de Mer.

L'ensemble du secteur sera bloqué totalement à partir de 21 heures.

Des laissez-passer seront distribués pour les résidents de ces zones en mairie-annexe, police municipale, office de tourisme, capitainerie pour permettre un accès entre 18 heures et 21 heures.

L'accès aux piétons sera interdit dans les zones situées dans le périmètre de protection du pas de tir : quai de pêche, jardins de la capitainerie et quai d'honneur, môle sud à partir du centre de voile UDSIS  et plages derrière la digue sud du port et promenade marine Jean d'Ormesson.

Les bateaux souhaitant quitter le port devront sortir avant 21 h 30, la navigation étant suspendue jusqu'à la fin des tirs.